邓小平时代 美傅高义著

第22章 终曲:南方之行,1992(4)  

 

中共十四大,1992年10月12-18日

中共十四大首先是对邓小平及其成功政策的公开颂扬—实际上,是为他的退休召开的欢送会。大会的主要发言,即江泽民所作的政治报告,充满了对邓小平及其政策的赞扬,这一政策将成为中国未来5年的指导路线—建设“社会主义市场经济”。江泽民不但赞扬邓小平是中国改革开放的总设计师,而且把他的观点上升到“邓小平理论”的高度。对于江泽民来说,把邓小平的观点上升到理论高度,能够加强它的重要地位,使之可以与“毛泽东思想”平起平坐。

邓小平的功绩是,他提出了“有中国特色的社会主义”理论,采用了“社会主义初级阶段”的说法。邓小平“理论”正是按他所希望的样子完成的:它们为支持继续扩大市场的实用主义政策提供了意识形态的合法性。江泽民还重申了邓小平关于有些事情不要管它姓“社”姓“资”的观点。公有制仍然是主要的所有制形式,但要继续使国有企业变成更加独立的经济单位。要在试验的基础上引入股份制,不但要扩大商品市场,还要发展资本、技术、劳动力、信息和住房市场。科学技术不但是生产力,而且是第一生产力。总之,这次大会是对邓小平基本观点的明确肯定。

在天安门事件刚过去3年的这次大会上,江泽民像邓小平一样,更加强调稳定而不是政治改革。在十四大上,他没有再提赵紫阳在上次大会上提出的党政分开和党企分开。像邓小平一样,江泽民用严厉的措辞谴责了1989年的“反革命暴乱”,但他仍然坚持主要威胁不是来自右,而是来自左。虽然邓小平的精神主导着中共十四大,但直到大会结束时他才到场。邓小平进入会场时,走到江泽民身边站了大约20分钟,让电视摄像机拍下他们两人在一起的镜头;邓小平把衣钵传给江泽民,这条新闻传遍了全国,传向世界。从那一刻起,江泽民不再需要回头看邓小平是否同意;权杖已传到他的手里,邓小平等人现在把他称为党的第三代“领导核心”。

在中共十四大之前不久,邓小平让他的长期盟友、与他一起南行的杨尚昆和杨白冰兄弟退了休。邓小平指定77岁的刘华清—他能听从江泽民的领导—和江泽民的盟友曾庆红取代了他们。他做了亿所能做的一切,让江泽民获得能指挥一班人为国家提供有效领导所必需的全部权威。邓小平退休前选出的接班人继续领导了国家20多年。在1997年的中共十五大上,江泽民再次当选为新一届领导人,他干完了10年任期,外加上赵紫阳留给他的两年。尽管邓小平在1992年春天之前有一些担忧,但江泽民在天安门事件后的艰难时期,面对世人的怀疑和外国制裁,成功地维护了国家的团结并领导着国家。他坚定地执行着邓小平的改革开放政策,表现出杰出的政治才干。鉴于天安门事件和苏东各国政权崩溃后的各种不确定因素,江泽民能成功地掌舵稳步前进,堪称一项了不起的成就。

1992年6月,被邓小平在1991年调到北京的可信的经济领导人朱熔基副总理,兼任了新组建的经贸办公室主任,这个部门成了在监管经济工作方面权力最大的机构。后来,1993年3月的全国人大会议上宣布了新的政府人事任命,李鹏再次当选总理,朱熔基成为第一副总理。朱熔基在管理经济上成绩卓著,尤其是他既克服了通胀压力,又没有使经济像1998年至1989年那样硬着陆。朱熔基在1997年中共十五大上成为国务院总理。邓小平在十四大选定的政治局常委中最年轻的成员是胡锦涛,他成为继江泽民之后的接班人。胡锦涛努力争取其他老领导对他继续支持,后来经中共十六大和十七大通过,他作为第四代领导人核心担任了两届总书记。

按邓小平的计划,中共十四大也标志着任期终身制的结束。中央顾问委员会被正式解散,此后,包括最高领导人在内的所有任命都任期限制。1992年当选的政治局委员,都是与邓小平的政策完全步调一致的人。进入政治局的两名政府部长—外交部长钱其琛和外贸部长李岚清—以外交事务和扩大对外开放作为本职工作。在1992年以前的政治局委员中,有一名代表内陆省份的成员,但他在1992年落选,新增的5名担任省级职务的政治局成员,都来自在邓小平开放政策下蓬勃发展的沿海省市:广东的谢非、北京的陈希同、上海的吴邦国、天津的谭诏文和山东的姜春云。

记住邓小平

邓小平知道,他对1989年天安门示威运动的处理方式,无论国内国外,很多人不理解。他们认为他有机会推动民主事业,却没有做出足够的努力。他没有解决腐败和不平等的这类根本问题。相反,为邓小平辩护的人则赞扬他敢于承担责任的勇气,他为维持国家的统一做了不得不做的事。然而,不管对天安门事件的看法如何,很多人钦佩他以87岁高龄毅然踏上南行之路以确保中国在加快改革开放的道路上继续前行的步伐的举动。在为改善如此之多的人民的生活做出的贡献方面,20世纪是否还有其他领袖能够与他相比?20世纪是否还有其他领袖对世界史产生了如此巨大而持久的影响?

邓小平曾说,他要让人们记住一下真实的他。他希望人们好好地记住他,但不想让人们像吹捧毛泽东那样为他大唱赞歌。毛主席自视为功高盖世的皇帝,邓小平则从不自视为“天子”。他只想让人们记住他是一个凡人,是“中国人民的儿子”。邓小平最后一次公开露面是1994年春节。此后他的健康状况恶化,他于1997年2月19日午夜后去世,享年92岁,死因是帕金森氏综合症和肺部感染。按照邓小平的遗愿,他的眼角膜被捐出供眼科研究,内脏被捐出供医学研究,遗体被火化,骨灰盒上覆盖着中国共产党党旗。1997年3月2日,他的骨灰被撒入大海。