隋朝、陈朝动态

春季,正月初三日,陈朝大赦,改年号为祯明。正月十六日,隋文帝到太庙祭祀祖先。正月十八日,隋朝规定各州每年向朝廷荐举三个士人。二月十二日,隋主在东郊举行迎拜太阳的典礼。陈朝派遣兼散骑常侍王亨等人出使隋朝。

隋朝征调民夫十万余人修筑长城,二十天就停下了。夏季,四月,隋朝在扬州开凿山阳读,用来沟通长江和淮河之间的运输。

二月三十日,隋朝派遣兼散骑常侍杨同等出使陈朝。九月二十二日,陈朝大赦。

冬季,十月,隋文帝到同州;十月二十二日,隋文帝由同州转往蒲州。十一月二十三日,隋文帝到达冯翊,亲自到故乡里社祭祀;十一月二十七日,隋文帝回到长安。

隋文帝这次出巡,内史令李德林因病未能随从,隋文帝从同州下敕书催李德林前去,共商伐陈大计。他们一起回京,文帝在马上扬鞭指着南方说:“等朕平定陈朝的那一天,要用七种珍宝之物装扮你,使崤山以东的士大夫没有人能比得上你。”

十一月初五日,陈朝任命萧岩为开府仪同三司、东扬州刺史,萧瓛为吴州刺史。十一月十六日,陈朝任命豫章王陈叔英兼任司徒。