资治通鉴

纪年	编年史	故事及评说
汉高帝八年（壬寅，前199年）	刘邦攻打韩王信的余党，回到长安，一路经历。（详述）	刘邦对匈奴侵扰不已感到非常忧虑，刘敬提出让嫡长公主与匈奴和亲，刘邦同意，吕后反对，和亲之事作罢。（详述）
汉高帝九年（癸卯，前198）	刘邦采纳刘敬建议，以庶民女为大公主和亲匈奴；迁移齐、楚大族及六国后十万人充实关中。（详述）赵王张敖的相国贯高谋反，祸及赵王，被逮后释放，降为侯爵。（详述）	十二月,汉高帝前往洛阳。汉高帝颁布命令:“丙寅日以前犯罪者,死罪以下,都予以赦免。“ 二月,汉高帝一行自洛阳回长安。夏季,六月三十日,出现日食。汉朝改任丞相萧何为相国。
汉高帝十年（甲辰，前197）	刘邦宠幸戚夫人，欲立其子赵王如意为太子，御史大夫周昌强谏而作罢，又担心将来赵王被吕后所害，于是置贵强相护理赵王，以周昌为赵相。（详述）	夏季,五月,太上皇于栎阳官去世。秋季,七月十四日,将太上皇安葬于万年陵。楚王、梁王都来送葬。汉高帝刘邦下令特赦栎阳囚犯。监赵、代边兵的相国陈稀谋反，自封为代王，刘邦亲征。（详述）
汉高帝十一年（乙已，前196）	汉高帝刘邦攻灭叛将陈稀。吕后、萧何用计斩杀淮阴侯韩信于长乐宫钟室，刘邦得知，且喜且怜。蒯彻曾教韩信谋反，高帝赦免其罪。（详述）三月丙午 ,高帝立皇子刘恢为梁王,十一日,立皇子刘友为淮阳王。废除东郡,较大地扩充了梁国;废除颍川郡,较大地扩充了淮阳国。夏季,四月,高帝一行从洛阳回长安。	梁王彭越在刘邦讨伐陈稀时，没有亲自领兵参与而被疑造反，遭刘邦突然袭击被捕流放，路遇吕后声言无罪。吕后义务骗彭越到洛阳，对高帝说：“彭越壮士，不可放纵自留后患。”彭越被灭族，凫首示众。彭越部下栾布奉使返回，奏示彭越头颅下，高帝壮节，赦免用为都尉。（详述）汉高帝立儿子刘恒为代王，以晋阳为都城。汉高帝下令实行大赦。
	陆贾出使南越，封立原秦朝南海尉远点佗为南越王，不辱使命。（详述）	陆贾写成《新语》十二篇，论秦之所以亡汉之所以得，得到刘邦及群臣的称赞。（详述）
	刘邦懒政，大臣劝阻。（详述）韩信、彭越相继被杀，淮南王英布被逼反。（详述）	英布攻打楚王高交，刘交兵分三路，布破其一军，另两路作鸟兽散。（详述）
汉高帝十二年（丙午，前195）	汉高帝带病出征黥布，得胜回故乡与父老纵酒。（详述）周勃全部平定代郡、雁门、云中等地,在当城将陈稀斩首。十一月,高帝经过鲁地,用牛、羊、猪的太牢礼祭祀孔子。	刘邦回到长安急欲更换太子，群臣反对作罢。（详述）高帝因为荆王刘贾没有后人,便改荆国为吴国。十月二十五日,立兄长刘仲的儿子刘濞为吴王,管辖三个郡五十三座城。
	汉高帝怀疑相国萧何收买人心，下狱治罪，而后释放。（详述）	燕王卢绾心怀二心，刘邦派樊哙以相国名义出征。（详述）汉高帝颁布命令说:“南武侯织,也是南越的贵族世家,立为南海王。”
	刘邦去世，嘱托后事；太子刘盈继位。（详述）刘邦生前要杀掉樊哙，陈平随机应变，既保住了樊哙，也保住了自己。（详述）	吕太后嫉妒戚夫人，将其关入永巷，又欲召杀赵如意，太子刘盈保护如意。（详述）
汉惠帝元年（丁未，前194）	冬季，十二月，汉惠帝刘盈凌晨便出去打猎，赵王因为年纪小，不能早起同去，吕太后便派人拿着毒酒让赵王喝。黎明，汉惠帝回宫时，赵王已经死了。吕太后又下令砍断戚夫人的手、脚，挖去眼珠，熏聋耳朵，喝哑药，让她待在厕所里，称她为“人彘“。过了几天，吕太后便召汉惠帝来看”人彘“。汉惠帝见后，问知这就是戚夫人，便大哭起来，从此患病，一年多不能起身。他派人向吕太后请求说：”这种事不是人做的。我虽然是太后的儿子，到底还是治不了这个天下。“	汉惠帝因此每天饮酒作乐，不理政事。臣司马光说：做儿子的，见父母有过失就应该劝谏；劝谏不听，就应该跟着痛哭。哪有继承汉高祖的伟业，当天下的君主，因为不忍心于母亲的残酷，便抛弃国家不顾念，纵情酒色自伤身体的道理！像汉惠帝这样，可以说只是固执于小的仁爱，而不知道大义啊！朝廷改封淮阳王刘友为赵王。春季，正月，开始修筑长安西北面的城墙。
汉惠帝二年（戊申，前193）	吕太后打算害死齐王刘肥，刘肥曲意逢迎而得免祸灾。（详述）春季,正月初四,兰陵一平民家的井中出现两条龙。陇西发生地震。夏季,大旱。合阳侯刘仲去世。	相国萧何去世，举荐曹参继任；曹参一遵萧何律令，守而勿失，后世称为”萧规曹随“，得到百姓称赞。（详述）
汉惠帝三年（己酋，前192）	春季，朝廷征发长安周围六百里内的男女民工十四万六千人修筑长安城，三十天结束。六月，朝廷征发各封国的王、侯属下刑徒奴隶二万人修筑长安城。秋季，七月，太仆的马厩起火。这一年，蜀都湔氏部族反叛，朝廷出兵平定。	匈奴单于冒顿依仗强大，写信给吕太后，言辞亵渎，汉朝回信屈辱言和。（详述）夏季，五月，朝廷立名为摇的闽越君为东海王。摇与无诸，都是越王勾践的后代，曾跟随诸侯推翻秦朝，功劳不小。摇建都东瓯，世人称之为“东瓯王”。
汉惠帝四年（庚戌，前191）	冬季，十月，汉惠帝立张氏为皇后。张皇后是汉惠帝姐姐鲁元公主的女儿，吕太后想亲上加亲，所以将她嫁给汉惠帝。春季，正月，朝廷下令推荐民间孝顺父母、和睦兄长、努力耕作的人，免除他们的赋役。三月初七，汉惠帝行成年加冠礼，实行大赦。	汉惠帝修筑架空阁道路，遭劝阻后，惠帝惊惧，司马光评论。（详述）汉朝长乐宫中鸿台发生火灾。秋季，七月二十日，未央宫的藏冰室发生火灾。二十一日，织造室发生火灾。朝廷检查法令中对官民有妨害的条目，废除秦律中禁止携带、收藏书籍的“挟书律”。
汉惠帝五年（辛亥，前190）	冬季，雷声响起，桃树、李树开花，枣树结果。春季，正月，再次征发长安周围六百里内男女民工十四万五千人修筑长安城，三十天后结束。	夏季，大旱，长江、黄河水少，溪谷干涸。秋季，八月，平阳侯曹参去世。
汉惠帝六年（壬子，前189）	冬季，十月，朝廷任命王陵为右丞相，陈平为左丞相。齐悼惠王刘肥去世。	夏季，留侯张良去世。朝廷任命周勃为太尉。
汉惠帝七年（癸丑，前188）	冬季，征发战车和骑兵、步兵前往荥阳，由太尉灌婴统率。春季，正月初一，出现日食。夏季，五月二十九，出现日全食。	秋季，八月十二，汉惠帝在未央宫去世，实行大赦。九月初五，汉惠帝下葬在安陵。当初，吕太后让张皇后找个别人的孩子来抚养，并杀死他的母亲，以其为太子。汉惠帝下葬后，太子登上皇帝之位，因为年幼，便由吕太后在朝廷上行使天子权力。
本卷终评	韩信论（详述）

纪年	编年史	故事及评说
汉高帝八年（壬寅，前199年）	刘邦攻打韩王信的余党，回到长安，一路经历。（详述）	刘邦对匈奴侵扰不已感到非常忧虑，刘敬提出让嫡长公主与匈奴和亲，刘邦同意，吕后反对，和亲之事作罢。（详述）
汉高帝九年（癸卯，前198）	刘邦采纳刘敬建议，以庶民女为大公主和亲匈奴；迁移齐、楚大族及六国后十万人充实关中。（详述）赵王张敖的相国贯高谋反，祸及赵王，被逮后释放，降为侯爵。（详述）	十二月,汉高帝前往洛阳。汉高帝颁布命令:“丙寅日以前犯罪者,死罪以下,都予以赦免。“ 二月,汉高帝一行自洛阳回长安。夏季,六月三十日,出现日食。汉朝改任丞相萧何为相国。
汉高帝十年（甲辰，前197）	刘邦宠幸戚夫人，欲立其子赵王如意为太子，御史大夫周昌强谏而作罢，又担心将来赵王被吕后所害，于是置贵强相护理赵王，以周昌为赵相。（详述）	夏季,五月,太上皇于栎阳官去世。秋季,七月十四日,将太上皇安葬于万年陵。楚王、梁王都来送葬。汉高帝刘邦下令特赦栎阳囚犯。监赵、代边兵的相国陈稀谋反，自封为代王，刘邦亲征。（详述）
汉高帝十一年（乙已，前196）	汉高帝刘邦攻灭叛将陈稀。吕后、萧何用计斩杀淮阴侯韩信于长乐宫钟室，刘邦得知，且喜且怜。蒯彻曾教韩信谋反，高帝赦免其罪。（详述）三月丙午 ,高帝立皇子刘恢为梁王,十一日,立皇子刘友为淮阳王。废除东郡,较大地扩充了梁国;废除颍川郡,较大地扩充了淮阳国。夏季,四月,高帝一行从洛阳回长安。	梁王彭越在刘邦讨伐陈稀时，没有亲自领兵参与而被疑造反，遭刘邦突然袭击被捕流放，路遇吕后声言无罪。吕后义务骗彭越到洛阳，对高帝说：“彭越壮士，不可放纵自留后患。”彭越被灭族，凫首示众。彭越部下栾布奉使返回，奏示彭越头颅下，高帝壮节，赦免用为都尉。（详述）汉高帝立儿子刘恒为代王，以晋阳为都城。汉高帝下令实行大赦。
	陆贾出使南越，封立原秦朝南海尉远点佗为南越王，不辱使命。（详述）	陆贾写成《新语》十二篇，论秦之所以亡汉之所以得，得到刘邦及群臣的称赞。（详述）
	刘邦懒政，大臣劝阻。（详述）韩信、彭越相继被杀，淮南王英布被逼反。（详述）	英布攻打楚王高交，刘交兵分三路，布破其一军，另两路作鸟兽散。（详述）
汉高帝十二年（丙午，前195）	汉高帝带病出征黥布，得胜回故乡与父老纵酒。（详述）周勃全部平定代郡、雁门、云中等地,在当城将陈稀斩首。十一月,高帝经过鲁地,用牛、羊、猪的太牢礼祭祀孔子。	刘邦回到长安急欲更换太子，群臣反对作罢。（详述）高帝因为荆王刘贾没有后人,便改荆国为吴国。十月二十五日,立兄长刘仲的儿子刘濞为吴王,管辖三个郡五十三座城。
	汉高帝怀疑相国萧何收买人心，下狱治罪，而后释放。（详述）	燕王卢绾心怀二心，刘邦派樊哙以相国名义出征。（详述）汉高帝颁布命令说:“南武侯织,也是南越的贵族世家,立为南海王。”
	刘邦去世，嘱托后事；太子刘盈继位。（详述）刘邦生前要杀掉樊哙，陈平随机应变，既保住了樊哙，也保住了自己。（详述）	吕太后嫉妒戚夫人，将其关入永巷，又欲召杀赵如意，太子刘盈保护如意。（详述）
汉惠帝元年（丁未，前194）	冬季，十二月，汉惠帝刘盈凌晨便出去打猎，赵王因为年纪小，不能早起同去，吕太后便派人拿着毒酒让赵王喝。黎明，汉惠帝回宫时，赵王已经死了。吕太后又下令砍断戚夫人的手、脚，挖去眼珠，熏聋耳朵，喝哑药，让她待在厕所里，称她为“人彘“。过了几天，吕太后便召汉惠帝来看”人彘“。汉惠帝见后，问知这就是戚夫人，便大哭起来，从此患病，一年多不能起身。他派人向吕太后请求说：”这种事不是人做的。我虽然是太后的儿子，到底还是治不了这个天下。“	汉惠帝因此每天饮酒作乐，不理政事。臣司马光说：做儿子的，见父母有过失就应该劝谏；劝谏不听，就应该跟着痛哭。哪有继承汉高祖的伟业，当天下的君主，因为不忍心于母亲的残酷，便抛弃国家不顾念，纵情酒色自伤身体的道理！像汉惠帝这样，可以说只是固执于小的仁爱，而不知道大义啊！朝廷改封淮阳王刘友为赵王。春季，正月，开始修筑长安西北面的城墙。
汉惠帝二年（戊申，前193）	吕太后打算害死齐王刘肥，刘肥曲意逢迎而得免祸灾。（详述）春季,正月初四,兰陵一平民家的井中出现两条龙。陇西发生地震。夏季,大旱。合阳侯刘仲去世。	相国萧何去世，举荐曹参继任；曹参一遵萧何律令，守而勿失，后世称为”萧规曹随“，得到百姓称赞。（详述）
汉惠帝三年（己酋，前192）	春季，朝廷征发长安周围六百里内的男女民工十四万六千人修筑长安城，三十天结束。六月，朝廷征发各封国的王、侯属下刑徒奴隶二万人修筑长安城。秋季，七月，太仆的马厩起火。这一年，蜀都湔氏部族反叛，朝廷出兵平定。	匈奴单于冒顿依仗强大，写信给吕太后，言辞亵渎，汉朝回信屈辱言和。（详述）夏季，五月，朝廷立名为摇的闽越君为东海王。摇与无诸，都是越王勾践的后代，曾跟随诸侯推翻秦朝，功劳不小。摇建都东瓯，世人称之为“东瓯王”。
汉惠帝四年（庚戌，前191）	冬季，十月，汉惠帝立张氏为皇后。张皇后是汉惠帝姐姐鲁元公主的女儿，吕太后想亲上加亲，所以将她嫁给汉惠帝。春季，正月，朝廷下令推荐民间孝顺父母、和睦兄长、努力耕作的人，免除他们的赋役。三月初七，汉惠帝行成年加冠礼，实行大赦。	汉惠帝修筑架空阁道路，遭劝阻后，惠帝惊惧，司马光评论。（详述）汉朝长乐宫中鸿台发生火灾。秋季，七月二十日，未央宫的藏冰室发生火灾。二十一日，织造室发生火灾。朝廷检查法令中对官民有妨害的条目，废除秦律中禁止携带、收藏书籍的“挟书律”。
汉惠帝五年（辛亥，前190）	冬季，雷声响起，桃树、李树开花，枣树结果。春季，正月，再次征发长安周围六百里内男女民工十四万五千人修筑长安城，三十天后结束。	夏季，大旱，长江、黄河水少，溪谷干涸。秋季，八月，平阳侯曹参去世。
汉惠帝六年（壬子，前189）	冬季，十月，朝廷任命王陵为右丞相，陈平为左丞相。齐悼惠王刘肥去世。	夏季，留侯张良去世。朝廷任命周勃为太尉。
汉惠帝七年（癸丑，前188）	冬季，征发战车和骑兵、步兵前往荥阳，由太尉灌婴统率。春季，正月初一，出现日食。夏季，五月二十九，出现日全食。	秋季，八月十二，汉惠帝在未央宫去世，实行大赦。九月初五，汉惠帝下葬在安陵。当初，吕太后让张皇后找个别人的孩子来抚养，并杀死他的母亲，以其为太子。汉惠帝下葬后，太子登上皇帝之位，因为年幼，便由吕太后在朝廷上行使天子权力。
本卷终评	韩信论（详述）